Mi 14º Cumpleaños / My 14th Purrrrthday

Hoy es un cumpleaños especial...
It´s a special Purrrthday today...

Hoy cumplo 14 añazos, soy toda una veterana de guerra... ¡Muahahahahá!
I´m 14 today, I´m a War Veteran! Muahahahahaha!

Me han preparado una fiesta sorpresa y hasta he tenido que apagar una vela. El deseo que he pedido lo podéis imaginar dominados e insurrectos míos...¡DOMINAR EL MUNDO! ¡Muahahahahahahá!
I have had a surprise purrrthday party, I have extinguished a birthday candle and I wished to dominate the world... Muahahahahahahaha!!

¡Pero qué es esto! ¡Un regalo y qué enorme! ¡Como mi grandeza! ¡Muahahahahahaháaaa!
What is this? A big gift! So BIG as my CATTITUDE. Muahahahahahahahaha!

¡Me encantaaaa! ¡Muahahahahahahá!
I love it!! Muahahahahahaha!!

¡Mi primer juego de pesca! Ideal para divertirme estas vacaciones, ¡muahahahahahá!
My first fishing play! It´s purrrrfect to a funny summer vacations, muahahahahahá!

¡La pesca es lo mío! Estos pescaditos están duros por fuera, pero blanditos y sabrositos por dentro... ¡Muahahahahahahá!
I´m a purrfect fisher! These goldfish are hard externally, but soft and tasty within ... Muahahahahahaha!

Por supuesto, los insurrectos (aunque muy a mi pesar) también disfrutaron de un ratito de pesca, pero no pescaron tantos como yo, ¡muahahahahahá!
The rebels also enjoyed of a bit fishing, but can´t fish as many goldfishfish as I.

La veteranía es un grado y todos los días no se cumplen los 14 años.

All my family is celebrating my seniority.

Nuestra particular fiesta de Halloween / Our Halloween Celebration

Por supuestísimo nosotros también nos arreglamos para la ocasión. Fuimos Brujos por un día ¡Muahahahahá! y nos sometimos a una dura sesión fotográfica para todos vosotros:
We also have our Halloween party and we were Witch and Wizard for one day Muahahahahá! And we surrendered to a hard photographic session for all of you:

Mirad qué porte tengo... ¡Muahahahá!
I´m so elegant... Muahahaha!

Me druele la cara de ser tran guapro...
I´m so sexy, sexy, sexy...

Qué sabrás tú de glamour insurrecto, si todo lo tengo yo... ¡Muahahahahá!
You don´t know anything of glamour, rebel.

Y yo trengo porte.
I´m so interesting guy... hrahrahra!

Infinitamente glamourosa...
Infinitely glamourous...

Yo qurierro dar miedroo.. ¡Boooo!
I am to give afraid... Boooo!!

Mami adornó la casa para la ocasión:
Mom adorned the house:

Jugamos al escondite:
We play to Hide-and-seek:

Como te atrevas a meterte aquí dentro...

I hope that you do not dare to enter here

Y, cuando llegó la madrugada y los humanos regresaron a casa a dormir, saltamos sobre la cama, les arañamos las piernas y emitimos bufidos de ultratumba para despertarles despavoridos. ¡Estos si que son gatorrismos de Halloween! ¡Muahahahá!
And, when the dawn came and the beans returned to house to sleep, we jump on the bed, scratch their legs and emit snorts of ultratomb to wake them up despavoridos. These are gatorrismos of Halloween! Muahahaha!

12 años de alegría / 12th Anita´s Gotcha Day!

Carmen, la humana de Ana, habla: hoy, 15 de Septiembre hace 12 añazos que Anita llegó a mi vida y me dominó por completo.

Carmen, Anita´s mommie, write today: 12 years ago, in 1997, Anita came to my life to make me happy.

Quiero que sean muchos, muchos años más de felicidad compartida. Te adoro mi niña.
I want to live with her many years more. I love you so much my darling.

ZAR SPIDERGATO

¡Muahrahrahrahrá! ¡Chúpate esta Anitra!
Muahrahrahrahra!! I am more skilful than you Anita!!

Qué gato más infantil...
What more infantile cat...

¡¡Mañana es el bodorrio de mis amigos Ariel y Mao Mao!!

¡Felicidades amigos!

The wedding of the year is nearing! My friends Ariel and Mao Mao will marry tomorrow!

Concatulations my friends!

Picture by Zoolatry

Éste ha sido mi regalo para la noche de bodas ... ¡Muahahahahahá!
This is our gift for the night of weddings ... Muahahahahaha!!

Blog for the wedding of Sweet Ariel and Chairman Mao

Carnaval, carnavaaalll!!!! / Carnival!!!

¡Estamos de Carnaval!
We are in Carnival!

En las Islas Canarias se viven los carnavales intensamente y nosotras hemos estado de fiesta!!
Canary Island lives the party! Carnival is so important celebration here. The best carnival of Europe!

Este año la canción oficial del carnaval de Santa Cruz de Tenerife la ha compuesto e interpretado el grupo cubano "Orishas":
This year, the official carnival song of Santa Cruz de Tenerife, has written it and sung the Cuban group "Orishas":

Orishas compone la cancion oficial del carnaval de Tenerife
El trío cubano ha compuesto Hip Hop Conga especialmente para el evento y ofrecerá dos actuaciones en esta ciudad.

La canción Hip Hop Conga de Orishas hará bailar a cientos de miles de personas en el Carnaval de Santa Cruz de Tenerife, el más multitudinario, popular y lúdico de toda la geografía española. El Ayuntamiento de esta ciudad ha elegido Hip Hop Conga como canción oficial del Carnaval 2008 y en su letra hay referencias constantes a determinados símbolos de Santa Cruz, de sus habitantes y de la isla.

Y en La Palma, el día grande es el lunes de carnaval con la celebración de los Indianos:
In La Palma, the most important day is Monday of Carnival with the celebration Los Indianos:

Para saber más

Esta noche es el entierro de la sardina ¿podré comerme un cacho? ¡Muahahahahahá!
This night is the burial of the sardine. Will I be able to eat a bit? Muahahahahaha!


¡¡Estamos de celebración!! Volveremos después de Carnaval... (prepararemos los memes entre resaca y resaca).
We are celebrating. We will return after Carnival...

Purrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrsss...

¡HOY CUMPLO 10 AÑOS!/MY 10th PURRRRTHDAY

Mi mami me ha regalado este video:
My bean has given me this video:


Link a mi video: 10º Cumpleaños de Ana/ 10th Ana´s Purrrrthday

Tengo de todo para celebrar este gran día ¡Muhahahahahá!
Let's celebrate my birthday! Muhahahahahahahaha!!!

Este ha sido mi regalo: un nuevo transportín para viajar cómoda y fresquita este verano, porque yo lo valgo ¡Muhahahahahá!
This has been my gift: a new comfortable and nice bag for travel cool this summer... Muhahahahahá!

Aquí testeando la calidad de mi nuevo transportín ¡Muhahahahahá!
Here trying the high quality of my gift, muhahahaha!

Un día de mis vacaciones/Catnip Holidays

Ésta es una tarde cualquiera de un día de mis vacaciones en La Palma, en casa de mis abuelos humanos con mis compañeros de lucha felina Miky y Luna.

This is a evening of my vacations in La Palma, in my human grandparent´s house, with my companions of feline struggle Miky and Luna.

"Hey Luna, ¿hacemos una fiestuki de las nuestras?"

"Hey Luna, Why do not we do a Catnip Party"

"¿Fiesta? ¡Muhahahahahahá!"

"Catnip Party? Muhahahahaha!!"

"Ok, busquemos el catnip"
"Ok, let's look for the catnip"

"¡Muhahahahahahahá! aquí está, ya podemos empezar"

(Y que rule, que ruleeeee)

"Muhahahahahahahahaha!! here it´s.. let´s go!!"

Prrrrrrrrrrrrrrrrrrr... catnip...

"Mmmmmmmm..."

"Prrrrrr... toy felí"
"Prrrrrr... I´m happy"

Y aquí un video de otra velada más tranquila, vigilando lo que haces éstos... ¡Muhahahahahá!

A video of another calmer day that it. I´m monitoring what my friends are doing, muhahahaha!

Link video: "Un día de mis vacaciones/Catnip Holidays"

Como a muchos os ha gustado mi túnel os pongo cómo hacerlo aquí

If you want a tunnel like the mine, click here