domingo, mayo 05, 2013

3 años con la Insurrectilla de Sara / Sara´s 3rd Gotcha Day

Parece que fue ayer pero, el último día de abril, hace tres años que este pequeño ser vino a complicarme un poco más la pacífica vida que había llevado antes de tanto intrusismo e insurreción.
Three years ago, this small rebellious came to my home and my life, definitively, stopped being calm and pleasant.



Desde ese día, siempre planea sobre mí como una sombra...
From this day, she is my shade...



Que no deja de observar mis movimientos...
Observing my movements... always...



Y de buscar la manera de acosarme...
Looking for the way to harassing me...



Aunque yo siempre me de cuenta de sus intenciones... 
I know her intentions...



A mí no me engaña con esa cara de santa... ¡Muahahahahá!
She doesn´t cheat me with her "good girl´s face"... Muahahahaha!



¡Porque siempre está buscando la manera de fastidiarme!
Because she loves to bother me!



En tres años ya te tengo calada, insurrectilla.
I know you small rebel, they are 3 years without peace!



¡Y deja de hacerme quedar mal y parecer encantadora! 
I prohibit you to pretend lovely!!



Etiquetas: , , , , , , , ,

19 comentarios:

Blogger Brian ha dicho...

Happy Gotcha Day beautiful Sara!

mayo 05, 2013 11:32 p. m.  
Blogger A few Good Cats ha dicho...

All of us Good Cats wish sweet Sara a happy Gotcha Day and that she will have many more happy years with you.

mayo 06, 2013 2:23 a. m.  
Blogger Morris ha dicho...

Pero que rapido ha pasado el tiempo ya 3 añitos !!! y bueno yo recien el 18 de abril cumpli 11 añitos :)

No es que Sarita te moleste, lo que pasa es que quiere ser como tu, por eso siempre esta cerca de ti, observando tus movimientos para ser toda una Gatorrista como tu !!!!

Abracitos a Sarita !!!

mayo 06, 2013 11:53 p. m.  
Blogger Carlitos el ocupa ha dicho...

Anita, qué cara le pones, a alguien me recuerdas ¡vaya dos! Y qué cara te pone Sarita, seguro que te adora.

mayo 07, 2013 6:57 p. m.  
Blogger La Gatera ha dicho...

¡Tres años ya! Si es que el tiempo vuela...

¡Saludetes gatunos!

mayo 08, 2013 2:43 p. m.  
Blogger Gracie=^o.o^= ha dicho...

Happy Gotcha Day Sweet one. Loved all of your photos. You certainly are a cutie.

mayo 09, 2013 1:46 p. m.  
Blogger lunazeus ha dicho...

Felicidades!! Y qué guapa está Sarita, aunque Anita y Zar no se quedan atrás :)

Besos

mayo 09, 2013 5:11 p. m.  
Blogger Karen Jo ha dicho...

Happy Gotcha Day, Sara! Anita, I know all about being annoyed by siblings. I have four brothers and Rocio is really annoying.

Oja

mayo 12, 2013 5:41 p. m.  
Blogger Gema ha dicho...

Lo siento, Anita, creo que no vas a conseguir que deje de parecer encantadora...

mayo 15, 2013 5:43 p. m.  
Blogger Anita ha dicho...

Ella puede que me adore y quiera ser como yo... Pero yo NO!!!

mayo 16, 2013 5:06 p. m.  
Blogger Anita ha dicho...

Pero más encantadora soy yo... Muahahahaha!!

mayo 16, 2013 5:08 p. m.  
Blogger Gris ha dicho...

Tres añitos muy bien llevados sí señor! me encanta esa carita con manchas perfectas, que preciosidad :)

mayo 21, 2013 9:49 p. m.  
Blogger Gatos Gatunos ha dicho...

Tres añazos! jaja eres incorregible.

junio 01, 2013 7:17 p. m.  
Blogger Alasandra, The Cats and Dogs ha dicho...

Happy Birthday & Gotcha Day Zar!!!!!!! Have a wonderful day!

julio 07, 2013 1:43 p. m.  
Blogger Anita ha dicho...

Volará para vosotros! A mí, estos años compartidos con los insurrectos, se me han hecho eternos!! Muahahahaha!!!

agosto 25, 2013 11:40 p. m.  
Blogger Anita ha dicho...

Querido Morris, ya formas parte de los gatos senior! El club de los sabios y experimentados, muahahahá!

Felicidades a ti también!

agosto 25, 2013 11:42 p. m.  
Blogger Anita ha dicho...

It's wonderdfurr! You understand me!!

Purrrrrs.

agosto 25, 2013 11:43 p. m.  
Anonymous ZAR ha dicho...

Thanks!!

agosto 25, 2013 11:57 p. m.  
Anonymous Manchita ha dicho...

Yo creo que te admira profundamente, y quiere ser como tú!

septiembre 01, 2013 3:49 a. m.  

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

Enlaces a esta entrada:

Crear un enlace

<< Página principal

muhahahaha!