miércoles, noviembre 25, 2009

Ya estoy en casa: estuve unos días malita / At home: I have been sick.

¡Hola dominados y dominadas!
Hi my dominated friends!



Ya estoy de nuevo en casa. Las vacaciones muy bien, de no ser porque estuve unos días algo pachucha. Mi mami estuvo muy angustiada porque estábamos prácticamente solas y sin una buena clínica veterinaria cerca, pero por suerte, una amiga suya veterinaria (que me cae fatal, por cierto ¡Muahahahá!) la asesoró por teléfono y mejore rápidamente. Mami se preocupó mucho por mí, porque vomité y perdí el apetito, ciertamente, cosa muy rara en mí. Dice que son cosas de mi enfermedad y se preocupa muchísimo. No sé por qué tanto, si yo ahora me siento divinamente.

I´m at home again. My vacations were funny, but I was sick several days. My mom was very distressed because we were alone and without a good veterinary clinic near, but thankfully, her veterinary friend (I hate her Muahahahá!) advised her for telephone and I improved rapidly. Mom worried much for me, because I vomited and lost the appetite, and it is something very strange in me. She says that they are things of my renal failure and she worries for me. I do n´t understand why, because I feel good now.

Eso sí, os puedo garantizar que la dominé más que nunca y recibí comidas apetitosas y mimos por doquier. ¡Muahahahahahahahahá! Lo que menos me gustó fue la fluidoterapia pero como me la hizo mami en casa me dejé, además fueron sólo dos pinchacitos de nada.

But I can guarantee you that I dominated to mom more that never and I receipt restraint tasty and taken care affectionate all over, muahahahahahahahahá! I did not like was the fluid therapy but it did it to me mom in house and I allowed it.

Así que aquí estoy dando mucha guerra aún ¡Muahahahahahahahá! En mi próxima entrada os pondré algunas fotos que mami pudo guardar de mis vacaciones.

I will continue giving many war and fighting for the feline world domination, muahahahahahahaha!!!. In my next post I will put some photos of my vacations.

Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...
Purrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrss...

Etiquetas: , , ,

sábado, noviembre 14, 2009

Estamos de vacaciones / We are on Holidays



Estamos en La Palma.
We are in La Palma Island

Actualizaremos muy pronto.
We will come soon.

Muahahahahahaha!!!!

Etiquetas: , , , ,

miércoles, noviembre 04, 2009

Nuestra particular fiesta de Halloween / Our Halloween Celebration

Por supuestísimo nosotros también nos arreglamos para la ocasión. Fuimos Brujos por un día ¡Muahahahahá! y nos sometimos a una dura sesión fotográfica para todos vosotros:
We also have our Halloween party and we were Witch and Wizard for one day Muahahahahá! And we surrendered to a hard photographic session for all of you:


Mirad qué porte tengo... ¡Muahahahá!
I´m so elegant... Muahahaha!



Me druele la cara de ser tran guapro...
I´m so sexy, sexy, sexy...



Qué sabrás tú de glamour insurrecto, si todo lo tengo yo... ¡Muahahahahá!
You don´t know anything of glamour, rebel.



Y yo trengo porte.
I´m so interesting guy... hrahrahra!



Infinitamente glamourosa...
Infinitely glamourous...



Yo qurierro dar miedroo.. ¡Boooo!
I am to give afraid... Boooo!!









Mami adornó la casa para la ocasión:
Mom adorned the house:





Jugamos al escondite:
We play to Hide-and-seek:


Como te atrevas a meterte aquí dentro...
I hope that you do not dare to enter here


Y, cuando llegó la madrugada y los humanos regresaron a casa a dormir, saltamos sobre la cama, les arañamos las piernas y emitimos bufidos de ultratumba para despertarles despavoridos. ¡Estos si que son gatorrismos de Halloween! ¡Muahahahá!
And, when the dawn came and the beins returned to house to sleep, we jump on the bed, scratch their legs and emit snorts of ultratomb to wake them up despavoridos. These are gatorrismos of Halloween! Muahahaha!

Etiquetas: , , ,

sábado, octubre 31, 2009

Es Halloween: nuestros consejos para una noche terrorífica... ¡Muahahahahá! / Our terryfing Tips of a scary Halloween... Muahahahaha!!!

Desde el Imperio de la Dominación Mundial, queremos desearos una terrorífica noche de Halloween... ¡Muahahahá!

We wish you a monstrous night of Halloween from The Empire of the World Domination... Muahahahaha!!!

halloween 091

ZAR HALLOWEEN 09


También queremos daros algunos consejos para esta terrorífica noche:
Our Halloween Tips:

- Aprovecha cualquier oportunidad para dominar a tus humanos, esta noche es nuestra... ¡Muahahahahá!
- Take advantage of any opportunity to dominate your beans, this night is ours...

- Si vienen niños pesados a perturbar la paz de tu hogar pidiendo golosinas regálales un bufido... ¡Muahahahahá!
- If children come weighed to disturbing the peace of your home asking for delicacies, give them a snort.

- No salgas esta noche a la calle... hay mucho humano tarado que puede hacernos daño (sobre todo si eres de capa oscura), mejor domina tu hogar y vigila que todo en él esté en orden.
- Do not go out to the street this night ... there is very much stupid humans that can damage to you, is more surer to dominate your home and to monitor that everything it´s in order.

- Después de la fiesta y el jolgorio, cuando tus humanos estén bien dormidos, salta a la cama y muérdeles los pies ¡Muahahahahá! ¡¡Tú también tienes derecho de asustar esta noche!!
- After the party, when your beans are sleeping, you jump to the bed and bite their foot! Muahahahahá! You also have right to scare this night!!


Más consejos para esta noche de Halloween.
More Halloween Tips.


¡¡FELIZ Y TERRORÍFICA NOCHE DE BRUJAS!!
HAPPY AND TERRYFING HALLOWEEN!!!



Etiquetas: ,

sábado, octubre 24, 2009

El Espía /The Spy




Nada escapa a su atenta mirada...
Nothing escapes to his attentive look...

Etiquetas:

miércoles, octubre 14, 2009

Aprovechando el sol del otoño / Autumnal Sun

Que calienta pero no quema. Qué agustito estoy... ¡Muahahahahá!
Its warm and confy. I feel so good... Muahahahahaha!


¿A que tengo unas patucas completamente comestibles? ¡Muahahahahá!
Mom says that I have a few completely eatable paws. Muahahaha!


El otoño parece que se resiste en llegar y tenemos muchos días de sol.
Fall still has not come and we have many sunny days.



Os deseo, queridos dominados, unos días de otoño igual de agradables que los míos.
Nice autumnal days to you all.

Etiquetas:

domingo, octubre 11, 2009

Nuestro corazón está de luto / Our heart is crying...

Y es por nuestro amigo Pierre, que ha fallecido víctima del maldito Síndrome Urológico Felino (que tantos amigos se nos ha llevado...). La noticia nos ha conmocionado, ya que Pierre (y toda la pandilla) es uno de esos gatitos amigos que se te quedan para siempre en el corazón.
... for our friend Pierre, that there has died victim of the damned FUS. We are very, very sad with this news because Pierre (and the whole gang), is one of these kitties friends who are in our heart forever and ever.




Desde aquí queremos hacerle a él y a toda su familia, un pequeño homenaje, recordándole de forma póstuma en nuestro blog. "Tarzancito" precioso (así le llamaban en su casa), nunca te olvidaremos.
From here we want to do to him and to all his family, a small honoring, remembering him in our blog. Little "Tarzancito" (this way they were calling him in his family), we will never forget you.


Etiquetas: , , , , ,

jueves, octubre 08, 2009

Qué asco de TV / Bored TV

La progrrrramación humrana no vale parrra nradra...
Human TV is bored...




Por mrucho que meditro, no puedro entrenderrr por qué los humanos prasan trantras horas vriéndola...
I try to understand why beans watch tv hours and hours...




ZzZzZzZzzzZZZZzzzzzZZzZZzzzZZZZZ...

Etiquetas: , , ,

domingo, octubre 04, 2009

Nos volvieron a pillar... ¡Sorpresaaaa! / In fraganti again... ¡Surprise mom and dad!

El otro día, cuando los humanos llegaron de trabajar, nos pillaron confraternizando... Que conste en acta que durmiendo, es el único momento del día en el que nos ponemos de acuerdo... El resto del día ¡le detesto! ¡Muahahahahá!

Another day, when our beans come to home, they discovered us in friendly cattitude. But I want to clarify that Zar and I only are friends when we sleep... I hate him the rest of the day! Muahahaha!!




¡No mires, no mires! ¡Disimula!
Don´t look! Don´t look! Pretend!



PD: Muchas gracias por este premio Elizabetha!!!
PS: Thank you so much for this Award Elizabetha!!!


Etiquetas: , , , ,

domingo, septiembre 27, 2009

Siesteando con mami / Sleeping with Mom

Qué agradable es tener todo el día para dormir sobre mamá... ¡me encanta dominarla así!
¡Muahahahahahahahá!

It´s nice sleep on mom all the Sunday... I love dominate her!!
Muahahahahaha!







¡Feliz semana!
Nice week!

Etiquetas: , , , , , , , , , ,