=^..^= El Diario de Ana ©

Todo es mío ¡Muahahahahahá!
Everithing is mine... Muahahahaha!

A pesar de mi semana de ausencia, aquí os demuestro que sigo siendo la dueña y señora de mis territorios. Mi humana está verdaderamente ocupada con su trabajo y cuando vuelve a casa le exijo todo su tiempo para que me rinda pleitesía ¡Muahahahahá!
In this photo I demonstrate that I continue being the Queen of my territories and the world domination. During this week, my bean has been really busy with her job and when she comes back home, I demand all her time only for me Muahahahahá!

¡Mis orejas están mucho mejor, pero sigo sin tomar el sol. El exceso de sol es muy peligroso para nosotros porque puede causar un carcinoma.
My ears are much better, but I cannot sleep under the Sun still. The excess of Sun is very dangerous for us because it can cause carcinoma.

Mi dominación avanza a pasos agigantados, he dominado a otra humana ¡Muahahahahá! Ella se llama Karen Jo, vive en EEUU y en esta entrada de su blog me ha dedicado palabras como estas:
My world domination advances without rest, I have dominated another human, muahahahhá! Her name is Karen Jo and has dedicated this entry in her funny blog and this poem:

Anita is a gatorrista.
World domination is in her vista.
She dominates her beans
By various means.
She works hard for the cause of the gatorrista.

En su blog "Kitty Limerinks", ella escribe cosas graciosas sobre los gatos de la blogosfera felina.

¡¡¡¡Muchas gracias Karen Jo!!! Francamente, te he conquistado ¡Muahahahá!
Very, very thanks Karen Jo. I have dominated you, muahahahahahaha!!!

¡También muchisisisisisisisímas gracias a Los Ronroneadores y a Luna y Zeus por este premio!
And very, very thanks to Los Ronroneadores and Luna & Zeus for this Award!!!

Pronto, cuando delibere, pondré mis nominados ¡¡Muahahahahahá!

Comming soon, I will report those who are my nominated... muahahaha!

Etiquetas: a lot of work, Agradecimientos, Be carefurrrr with the sun, Cuidado con el sol, dominación mundial, Genio y Figura, Gratefulnesses, honores, honors, Premios Awards, World domination

¡Venid, venid!
Come on, come on!

¡Uys! Perdonad el desorden, ahora os hago sitio...
OooopS! Excuse my disorder... You can sit down here...

Os presento dos de mis tesoros mejor guardados: mi almohada y mi pepinazo endrogadores rellenos de nepeta (catnip). Con ellos me evado del estrés propio de planear el dominio del mundo ¡Muahahahahá! Y es que planear la conquista del mundo es taaaan estresante...
My treasures: my cucumber and my pillow with catnip. These help me to relax my stress. To plan the Feline World Domination is so stressful...

¡Con una guarida así nada podrá detenerme! ¡Muhahahahahá!
With this haunt, my plans will be a success always.

Aquí puedo:
Here I can:
- Planear mis gatorrismos/Plan my gatorrismos.
- Vigilar mis dominios/Monitor my territory.
- Acechar a mis enemigos/Stalk my enemies.
- Irme de acampada/Go to camping.
- Esconderme de los humanos/To hide from the human
- Cazar pinreles (pies humanos)/Hunt human feet
- Tener intimidad/Have intimacy.

¡Esto es un chollo! ¡Muahahahahahahahá!
I´m so lucky!! Muahahahahahahahaha!!

Muchas gracias a Ariel, Peke y a Nube por estos magníficos premios:
Thanks to Ariel, Peke and Nube for this awards!:

Etiquetas: Agradecimientos, Catnip, dominación mundial, gifts, Gratefulnesses, Hide Place, honores, honors, Premios Awards, regalos

Es el que me han otorgado mis amigos de la blogosfera felina La Pandilla; Nube; Arilú y Copito: Luna y Zeus y Silvi: el de la amistad.
It´s the one that my friends of the feline blogosphere have granted me, La Pandilla (The Gang); Nube; Arilú and Copito; Luna and Zeus and Silvi: the Friendship Award.

Muchas gracias amigos míos, me habéis hecho muy feliz, ¡muhahahahahahá!
Thanks my dearest Friends. You have made me so happy! Muhahahahahahahahaha!

Quisiera otorgar este premio a todos aquellos que siempre me visitan y me leen y dejan sus comentarios entrada tras entrada, haciendo que nos divirtamos conquistando el mundo y a nuestros humanos ¡Muhahahahahahahahahahá! Muchas gracias por vuestras visitas y palabras. Y, en especial, a Brunito y Lunita que compartieron con nosotr@s un trocito de blogosfera, y a Mielito, que allá dónde esté le seguimos esperando.
I want to grant this Award to all those who always visit me and read and make your funny commentaries and they help me to conquer the world and humans, muhahahahahahahahahahá!
Thanks for your visits and words. And, especially, to Brunito and Lunita who shared with us a bit of blogosphere, and to Mielito, that there where he is, we continue waiting for him.

Etiquetas: Agradecimientos, Amistad, Friends, Gratefulnesses, honores, honors, Mielito, Premios Awards

Estamos muy emocionadas y agradecidas con nuestros amigos y seguidores de la dominación de la blogosfera felina (y del mundo ¡muhahahahahá!).
We are very happy and grateful with our friends and followers of the feline catblogosphere domination (and the world muhahahahahá!).

En estas semanas nos han obsequiado con dos galardones que nos han llegado al alma:
In these weeks they have given us two awards:

-Nuestr@s amigos de La Casa de Los Gatos Malcriados nos han nominado para el premio del "Mejor Blog Animal". Seguramente éste no sea el mejor blog animal (aunque sí el de la jefa suprema de la dominación, por supuesto, y eso tiene su peso y vale mucho ¡olé! ¡Muhahahahá!). Pero tan sólo que se hayan acordado de este rinconcito de internet y para su juicio, este blog dominador merezca estar en esa lista, para nosotras es todo un honor. MIL GRACIAS.
Para quién quiera votar está el enlace a la derecha (no viene mal un poco de publicidad y dar a conocer el movimiento felino de la blogosfera jeje).También se peude hacer desde aquí. Pero hay que registrarse para ello.
Our friends of "La Casa de Los gatos Malcriados" are nominate us for the award "Best Animal Blogger". Surely, this is not the best animal blog (but it is that of the supreme boss of the domination, certainly, and it is very important olé! Muhahahahá!). The fact that they have remembered this blog
and in your opinion, this dominating blog deserves to be in this list, for us it is the whole honor. THOUSAND THANKS.
If you want to vote us, is possible to do from here. You must be registered for it.

- Nuestras viejas amigas y seguidoras de la dominación las Gárgolas (Antonia, Kassiel y Bruno) y Arilú, nos han confesado que ¡adoran 100% a Anita!, la jefa suprema del movimiento por la dominación felina del mundo. Al igual que su humana, no han podido sucumbir a dejarse dominar por la peluda y dominadora tricolor (nació vestida de camuflaje y las aspiraciones le viene desde la cuna jeje).
Our old friends the Gargolas (Antonia, Kassiel and Bruno) and Arilú have confessed to us that they adore 100 % to Anita!, the supreme boss of the movement for the world feline domination . As her bean, they could not have succumbed to the domination of the shaggy and dominating calico (she was born dressed in camouflage and the aspirations her comes from her infancy hehe!).

- Para quienes hacen el blog "PET PRAYER AND PRAISER BLOG" por atender siempre nuestras peticiones y acordarse de mandar buenos deseos, vibraciones y oraciones (dependiendo de la fe y creencias de cada uno) para que vuelva Mielito y Nikita y sus hijitos encuentren un buen hogar en cualquier provincia de España.
For whom do the blog "PET PRAYER AND PRAISER BLOG" for attending always to our requests and sending good desires, vibrations and prayers (depending on the faith and beliefs on each one) in order that Mielito returns to his home and Nikita and her kitties find a good home in any province of Spain.

- Y a todos los que son fieles al movimiento, para quienes leen en la sombra y repiten, para quienes se molestan en dejar un comentario y disfrutan de estas historias... para todos... ¡¡¡GRACIAS!!!
And to all the followers of the feline world domination movement, for whom read and return to visit us, for those who write a commentary and enjoy our stories ... for efurrrrryone ... THANK YOU!!!

PRrrrrrRrrrrrrrrrrRRRRRRRRRRRrrrrrrrrrrrrr

Ahora tengo la difícil tarea de galardonar con el premio "I love your Blog" a tres de mis amigos felinos. ¡Es muy difícil! Llevo desde ayer por la noche pensando a quiénes galardonar. Al final tomé la decisión de que sean estos tres por diferentes razones:
I have the difficult task of rewarding with the award "I love your Blog" to three of my feline friends. This is very difficult! I am thinking from last night whom rewarding. After thinking a lot of time, I reward these friends for these reasons:

*La Pandilla: porque sus historias siempre me hacen reir y enternecerme, pero no se lo digan a nadie, una jefa suprema de la dominación no puede enternecerse fácilmente...¡muhahahá! Because yours stories make me laugh and to tender me always, but you don´t said to anybody, a supreme boss of the domination cannot be tender easily ... muhahaha!

* Luna (Lunis): por ser mi primera amiga en la blogosfera felina. Because she was my first friend in the catblogosphere.

*Adan: porque me hacen reir sus fotos y me divierten sus historias. Because his photos and his stories entertain me (very very funny! Muhahahahaha!)

Etiquetas: Agradecimientos, Amistad, Comunicados Oficiales, Gratefulnesses, honores, honors, Official Communiques, Premios Awards

Hola mis queridos dominados y dominadas:
Hoy me he llevado una sorpresa muy grata, ya que mi amiga KC me ha nominado como Rockin Girl Blogger. Este galardón es un divertido honor de la blogosfera felina norteamericana otorgado a las gatas tricolores y careys más marchosas de la blogosfera felina mundial ¡Muhahahahá! Dicho galardón me concede el honor de nominar a otras cinco Rockin' Girl Blogger. ¡¡Las tricolores y careys al poder!! ¡¡Muhahahahahahahá!!

Hi my dear friends of catblogosphere! I have received a nice surprise today. My friend KC has nominated me and I´m a "Rockin' Girl Blogger"!!! A lot of thanks dear KC and ML. I will nominate five more Rockin' Girl Bloggers! CALICO AND CAREYS POWER!!! Muhahahahahahaha!!