miércoles, octubre 10, 2007

Agradecimiento sincero/Thanks, thanks thanksssss!!!!!

Estamos muy emocionadas y agradecidas con nuestros amigos y seguidores de la dominación de la blogosfera felina (y del mundo ¡muhahahahahá!).
We are very happy and grateful with our friends and followers of the feline catblogosphere domination (and the world muhahahahahá!).

En estas semanas nos han obsequiado con dos galardones que nos han llegado al alma:
In these weeks they have given us two awards:

-Nuestr@s amigos de La Casa de Los Gatos Malcriados nos han nominado para el premio del "Mejor Blog Animal". Seguramente éste no sea el mejor blog animal (aunque sí el de la jefa suprema de la dominación, por supuesto, y eso tiene su peso y vale mucho ¡olé! ¡Muhahahahá!). Pero tan sólo que se hayan acordado de este rinconcito de internet y para su juicio, este blog dominador merezca estar en esa lista, para nosotras es todo un honor. MIL GRACIAS.
Para quién quiera votar está el enlace a la derecha (no viene mal un poco de publicidad y dar a conocer el movimiento felino de la blogosfera jeje).También se peude hacer desde aquí. Pero hay que registrarse para ello.
Our friends of "La Casa de Los gatos Malcriados" are nominate us for the award "Best Animal Blogger". Surely, this is not the best animal blog (but it is that of the supreme boss of the domination, certainly, and it is very important olé! Muhahahahá!). The fact that they have remembered this blog
and in your opinion, this dominating blog deserves to be in this list, for us it is the whole honor. THOUSAND THANKS.
If you want to vote us, is possible to do from here. You must be registered for it.

My site was nominated for Best Animal Blogger!

- Nuestras viejas amigas y seguidoras de la dominación las Gárgolas (Antonia, Kassiel y Bruno) y Arilú, nos han confesado que ¡adoran 100% a Anita!, la jefa suprema del movimiento por la dominación felina del mundo. Al igual que su humana, no han podido sucumbir a dejarse dominar por la peluda y dominadora tricolor (nació vestida de camuflaje y las aspiraciones le viene desde la cuna jeje).
Our old friends the Gargolas (Antonia, Kassiel and Bruno) and Arilú have confessed to us that they adore 100 % to Anita!, the supreme boss of the movement for the world feline domination . As her bean, they could not have succumbed to the domination of the shaggy and dominating calico (she was born dressed in camouflage and the aspirations her comes from her infancy hehe!).



- Para quienes hacen el blog "PET PRAYER AND PRAISER BLOG" por atender siempre nuestras peticiones y acordarse de mandar buenos deseos, vibraciones y oraciones (dependiendo de la fe y creencias de cada uno) para que vuelva Mielito y Nikita y sus hijitos encuentren un buen hogar en cualquier provincia de España.
For whom do the blog "PET PRAYER AND PRAISER BLOG" for attending always to our requests and sending good desires, vibrations and prayers (depending on the faith and beliefs on each one) in order that Mielito returns to his home and Nikita and her kitties find a good home in any province of Spain.





- Y a todos los que son fieles al movimiento, para quienes leen en la sombra y repiten, para quienes se molestan en dejar un comentario y disfrutan de estas historias... para todos... ¡¡¡GRACIAS!!!
And to all the followers of the feline world domination movement, for whom read and return to visit us, for those who write a commentary and enjoy our stories ... for efurrrrryone ... THANK YOU!!!

PRrrrrrRrrrrrrrrrrRRRRRRRRRRRrrrrrrrrrrrrr
gracias amig@s!!!


Ahora tengo la difícil tarea de galardonar con el premio "I love your Blog" a tres de mis amigos felinos. ¡Es muy difícil! Llevo desde ayer por la noche pensando a quiénes galardonar. Al final tomé la decisión de que sean estos tres por diferentes razones:
I have the difficult task of rewarding with the award "I love your Blog" to three of my feline friends. This is very difficult! I am thinking from last night whom rewarding. After thinking a lot of time, I reward these friends for these reasons:

*La Pandilla: porque sus historias siempre me hacen reir y enternecerme, pero no se lo digan a nadie, una jefa suprema de la dominación no puede enternecerse fácilmente...¡muhahahá! Because yours stories make me laugh and to tender me always, but you don´t said to anybody, a supreme boss of the domination cannot be tender easily ... muhahaha!

* Luna (Lunis): por ser mi primera amiga en la blogosfera felina. Because she was my first friend in the catblogosphere.

*Adan: porque me hacen reir sus fotos y me divierten sus historias. Because his photos and his stories entertain me (very very funny! Muhahahahaha!)

Etiquetas: , , , , , , ,

12 comentarios:

Blogger Ariel ha dicho...

Congratulations my friend you have a great blog :)

octubre 10, 2007 10:15 p. m.  
Blogger Samantha & Tigger ha dicho...

Oh Ana, we love your blog, too. You are so deserving of both the awards and lots more! We hope you win the Blogger Choice Award.
Your FL furiends,

octubre 11, 2007 12:16 a. m.  
Blogger La pandilla ha dicho...

Gran jefa FELICITACIONES ,que premiada ha estado jefecita muy bienmerecido , ya sabe que su trabajo en la dominacion y en diriguirnos trae estos moemntos de reconocimiento que gratifican mucho y que bien se merece.
Para nosotros un honor, ser parte de tuis amigos y esta distincion , muchas gracias .
Mamita dice que cuando hizo el blog de Mielito , un dia casi jugando porque Mielito era muy coqueto y tenia muchas fotos y penso bahhh auque nadie entre a ver este blog sera para mi para gozar con las fotos de mis bichis , pues nunca se imagino en que precisamente este iba a ser el blog mas querido y es que ustedes son fantasticos , mamita goza y rie con sus travesuras y tambien se pone triste cuando algo no va bien .
Ahora que sucedio lo de Mielito y Lunita y recibir tanta smuestras de afecto inclsuo de personas que ni conocia hacen que el corazoncito se hinche de alegria .
Gracias denuevo , mamita los quiere a todos y en todos piensa y a todos los recuerda porque son parte de su corazoncito prrrrrr

octubre 11, 2007 1:06 a. m.  
Blogger michico*Adan ha dicho...

Oah My Dear Anita,
This is a great big honored!!!
Thank you thank you thank you~!!!
I am so happy that my photos and happening could make you happy~!And entertain you~! That is the most important, I want everyone seeing me and feel happy~!! And I am so glad you have connection with my funny photos~!!!

I am admiring you also using 2 languages to write your blog, which means we are have many friends in the world~!!! And so happy could know you~!!!! And I love your blog too~!!!!

Thank you Anita, I will put this award on my blog on Friday our time. This is a great present surprised and I will always treature for our friendship between you and me~!!!

Kiss,
Adan

octubre 11, 2007 1:30 a. m.  
Blogger Mickey ha dicho...

Congratulations on your awards.I think you deserve them.This is a good blog.
Your choices to give the award to are good ones.
Keep blogging :)

octubre 11, 2007 3:01 a. m.  
Blogger Pokhara ha dicho...

Felicidades por esas nominaciones... si es que eres muy querida en la blogosfera, Anita. ¡Tú lo vales! :P

Ronroneos,
Luna y Zeus

octubre 11, 2007 8:52 a. m.  
Blogger Christine and FAZ ha dicho...

Anita, congratulations on your awards and well deserved. Your furrend FAZ

octubre 11, 2007 10:24 a. m.  
Blogger Erunyauve ha dicho...

¡pero que bonitos agradecimientos! tu blog fue de los primeros que conocí y de los que me animaron a ser parte de este movimiento de adoración y dominación felina blogosférica (toma ya...).
por cierto dile a tu humana que las oportunidades llegan cuando menos lo esperamos, y que a los que trabajamos en el campo de la educación siempre nos acaba llegando porque es algo que hace muuuucha falta!asi que animo!!!
muchos besotes a las dos!!!

octubre 12, 2007 1:22 a. m.  
Blogger Luna ha dicho...

joer!! pero si era Yo... hay tantas Lunas que pensé que era otra jajaja!!
Primero que nada felicitaciones para mi amiga y gran maestra de las artes del camuflage woohoo!
Gracias por permitirme recibir este galardón es un honor para mi amiga y más si lo recibo de la mayor de las mayores...(reberencia)
Merci


●๋: ●๋:
´´´´´●๋: ●๋:
´●๋: ●๋: Luna Spain ●๋: ●๋:
´´´´´ ●๋: ●๋:
´●๋: ´●๋: ´●๋: ´●๋:

octubre 12, 2007 11:27 a. m.  
Blogger MaPeV ha dicho...

Felicidades !!!!! La verdad que mereces ganar puesto que eres la iniciadora de este movimiento de gatorrista a la conquista del mundo !!!

Bien por ti y mucha suerte !!!

octubre 12, 2007 10:28 p. m.  
Blogger Anita ha dicho...

Muhahahahahahaha!

Muchas gracias a todos amigos y seguidores de mi causa felina. Prrrrrrrrrrrrrrrr...

Thankd everyone, my dear friends.
Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...

octubre 14, 2007 5:09 p. m.  
Anonymous Dark Euridice ha dicho...

Anita dominadora.... vos te mereces todos los premios!!!!
Felicidades!!!

octubre 14, 2007 6:20 p. m.  

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

Enlaces a esta entrada:

Crear un enlace

<< Página principal

muhahahaha!