¡Podemos! / Preparing for the match of the year. ACTUALIZACIÓN: HEMOS GANADO!! / UPDATE: WE ARE THE CHAMPIONS!!!

¡Muahahahahá! Hoy es un gran día. Esta noche (19:45 hora canaria), España se enfrenta a Alemania en la final de la Eurocopa ¡todo un acontecimiento!

Muahahahaha! It´s a great day. This night (19:45 hours in the Canary Islands) Spain faces to Germany in the final of the Euro 2008. A great event!

Yo ya estoy preparándome con mi papi frente a la tv.
Dad and me are preparing opposite to the tv.


¡Podemos!
We can!




Muahahahahahahahahahahahahahaha!!!
Miss Peach, ¿quién ganará?
Dear Miss Peach, who will win?

ACTUALIZACIÓN/UPDATE:

¡¡HEMOS GANADO!! ¡¡¡MUAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHÁ!!!

SPAIN IS THE CHAMPION!!!!! MUAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!

Prohibido trabajar / Prohibited to work

¿Dónde vas mami?
Where do you go mom?


¿A trabajar? Nooooo...
Are you going to work? Noooo....


Es verano y hay que descansar... prrrrr... ¡Muahahahá!
It´s summer and is necessary to rest... prrrrrrrrrr... Muahahahaha!

Mi Alter Ego / My Alter Ego

Yo soy en el mundo de los gatos como Shin Chan en el mundo de los niños

I´m in the Cat´s World as Shin Chan in the baby bean´s World.

Tenemos la misma cara...

We have the same face...
... ¡y la misma risa triunfal! ...

and the same triumphal laugh.

¡¡Muahahahahahahahahahahahahahahá!!

El cómic de la semana/ Comic of the Week

¡SIGO MUY ENFADADA!
I CONTINUE ANGRY!

Mi mami trabaja mucho y me dedica menos tiempo ¡no lo puedo consentir!

My mom works very much and dedicates me less time I cannot allow this!

I hate the mom's profession.



Así podría dedicarme más tiempo y yo intentaría comer rico jamón ¡Muahahahahahahahá!

I want that she will be a butcher, she would have more time for me and I might eat delicious ham... Muahahahahahaha!

Gracias a la mami de Kijiki
Thanks to Kijiki´s Mommie

See you dearest Stormie,you can conquer the Brigde.
Purrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrayers.

Una experiencia horrible/VET visit

Estoy realmente enfadada contigo mami...

I´m so angry with you, mom...

El viernes por la tarde tuve una experiencia horrible... Mirad en qué estado me encuentro:

On Friday evening, I had a horrible experience!:

Ese horrible matasanos se atrevió a volver a pincharme para hacerme un análisis de sangre para ver cómo va mi insuficiencia renal y el resultado ha sido ¡¡normal!! ¡¡MUAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHÁ!!
¡¡Seguiré dominando el mundo por mucho tiempo!! (Menos mal que la tortura ha tenido un buen resultado)

The wicked vet did a blood work to me (for my renal failure) and the result has been ... very good!
I will be able to dominate the world still!!
MUAHAHAHAHAHAHAHAHA!!

Por supuesto me he vengado de mi humana por osar a llevarme a tal horrible sitio ¡¡Muahahahahahahahá!! Mirad y aprended:

But this is my revenge. Look and learn how to do it... Muahahahaha!