El Domingo se hizo para... / Sunday is a day to...

¡Descansar!

Rest!!! 

Yo en mi lugar favorito, de vez en cuando el sol me baña y limpio mi bello pelaje con gusto. 

I rest in my favorite place with my sunbaths.

Qué pose y qué estilo tengo. 

Beautifurr and with style. 

El insurrecto hoy se ha despertado friolero, pero siempre con la oreja puesta a ver a quién puede fastidiar...

Zar the rebel has cold but looks for the opportunity to bother always...

La insurrectilla también es amante de los baños de sol, con ese pequeño cuerpecito que tiene, siempre está buscando el calor. 

Sara, the small rebel, also loves sunbaths and she is looking for the heat with her small body always.

¡Qué duro es ser gato!

It´s very hard to be a cat!!

¿Qué me traerán los Reyes Magos esta Navidad? ¡Estoy que no vivo sólo de imaginarlo! 

What will Magi give me this Christmas? Muahahaha!

Mi santuario de meditación / My sanctuary of meditation

No es bonito, pero es cómodo y silencioso...
... isn´t beautiful, but it´s comfortable and silent...




En él medito sobre la importancia de la dominación mundial...
I ponder about the importance of the world domination...




Estoy en estado de paz y recogimiento trabajando mi chi para la dominación mundial...
I am working my chi for the world domination...


Ommmmmm...





¿Quizá fuera más bonito así no? ¡Muahahá!
Would it be nicer like that? Muahaha!




¡Así no hay quién medite! ¡Déjame en paz!
This way I cannot ponder! I want tranquility and intimacy!

Nota mental: esta cara es ideal para asustar a los niños la noche de Halloween... ¡Muahahahahá!
This face is the best to scare the children the night of Halloween... Muahahahahaha!

Truco o trato? ¡Muahahahá!

Trick or treat? Muahahaha!

¡Vota por mí! / Vote for me in these funny contest! Muahahahahahahá!