Cazador frustrado ¡Muahahahá! / Frustrated hunter, muahahahaha!

¿Qué está mirando tan absorto el insurrecto?

What is the rebel looking with many attention?

Pobrecito, ¡se cree que es de verdad! ¡Muahahahahá!
Poor and fool Zar, he believes that the bird is inside the tv!! Muahahahahaha!!

"Me pareció ver un lindo gatito..."
"I believe that I saw a pretty kitty..."

I will take revenge of your jeers, Anita...

¿Quieres una caricatura?

Mis amigos blogueros Los Ronroneadores, Mascotones, Molly y Kimi, Miados Mil y Veronita me han invitado a partipar en el juego iniciado por el blog brasileño Olha que Maneiro.

Las reglas son:

1. Poner en el post la imagen de Olha que blog maneiro.
2. Enlazar el blog que te otorga el Premio.
3. Indicar 10 blogs de tu preferencia.
4. Avisarles de que los has elegido.
5. Publicar las reglas.
6. Confirmar si los blogs indicados siguen las reglas (algo así, ¿no?)
7. Enviar tu foto o la de un amigo a olhaquemaneiro@gmail.com junto con los 10 links de los blogs que hemos elegido para verificarlo. En el caso de que los blogs cumplan las reglas, en unos días recibirán una caricatura en blanco y negro.
8. Sólo sirve si se han seguido las reglas.

Por eso, yo invito a 10 de mis amigos que publican habitualmente y sé que están interesados en participar, al juego para que también consigan su caricatura:

- Luzhila
- Luna y Zeus
- La Pandilla
- La gatera de Rumbo
- Kijiki
- Mascotones
- Molli y Kimi
- Ronroneadores
- Los gatos que dominan a Veronita
- Miados Mil

Qué gusto da... / It´s a pleasure...

... tener una esclava que te lea los correos, los blogs y escriba por ti después de un duro día de dominación... ¡Muahahahahahahá!

...have a slave that reads mails, blogs and writes for me after a hard day of domination... Muahahahahaha!

Cerca... / Near...

Zar mirada maligna
Zar, "the malignat eye".



This is my bed, damned rebel!
I sense bad vibrations...

I will take revenge!
I continue sensing bad vibrations... ¡!

Luzinha ¡gracias por este premio!
¡Felicidades por tu bloganiversario!
Thank you so much for this Award, Luzinha!!!
Happy Blogoversary!

Adiós mi querida Poo Poo / Good Bye my dearest Poo Poo

In loving memory my dearest Poo Poo

Hoy nos hemos enterado de una terrible y triste noticia...
Mi admirada Poo Poo, toda una dama de la dominación felina, se ha marchado al cielo felino.
Querida Poo Poo, ve dominando a Dios para cuando yo me reúna contigo.
Te echaremos de menos.

Prrrrrrrrrrrrrrrrrr...

We have know a terribly and sad news today...
My admired Poo Poo, a lady of the feline domination, has gone to the rainbow.
Dear Poo Poo, dominate God for when I meet you.
We will miss you.

Prrrrrrrrrrrrrrrrrr...

Ya estoy en casa / In home after Christmas

¡Ya hemos llegado de nuestras vacaciones navideñas! En casa nos esperaba una sorpresa muy especial... ¡Los Reyes Magos habían venido a dejarnos más regalos! ¡Muahahahahá!

We are in home after our Christmas holidays! We had a surprise in home! The Magi Gifts!:

¡Juguetes! ¡Muahahahahá!
Toys!! Muahahahaha!!

Nuestros viajes por mar fueron agradables:
Our sea trips was nice:

El mar no tenía oleaje.
The sea did not have surge.

Tenerife desde el mar
Tenerife from the sea.


Disfrutamos de bellas estampas en alta mar.
We saw pretty things on the high seas.




Y la suave lluvia nos recibió a nuestra llegada.
And the soft rain received us when we come to home.


¡Hola Tenerife!
Hallo Tenerife!

El punto negativo de estos días navideños ha sido tener que compartirlos con el maligno insurrecto...
But not all the things that have happened to me have been good, because I have had to be near the malignant rebel...

Que no paraba de espiarme y perseguirme...
He was not stopping chasing and spying to me...

Y con las perrunas a las que tengo absolutamente dominadas ¡Muahahahahá!
And of the doggies Mandy and Luna (they are absolutely dominated by me, muahahahaha!)

Mandy & Luna


A pesar de todo... qué bien me sientan las vacaciones ¿verdad? ¡Muahahahahá!
But, regardless, the holidays make me prettier, is not truth? Muahahahaha!