Ya estoy en casa / In home after Christmas
¡Ya hemos llegado de nuestras vacaciones navideñas! En casa nos esperaba una sorpresa muy especial... ¡Los Reyes Magos habían venido a dejarnos más regalos! ¡Muahahahahá!
Nuestros viajes por mar fueron agradables:
Our sea trips was nice:
El mar no tenía oleaje.
The sea did not have surge.
Tenerife desde el mar
Tenerife from the sea.
Disfrutamos de bellas estampas en alta mar.
We saw pretty things on the high seas.
Y la suave lluvia nos recibió a nuestra llegada.
And the soft rain received us when we come to home.
¡Hola Tenerife!
Hallo Tenerife!
Que no paraba de espiarme y perseguirme...
He was not stopping chasing and spying to me...
Mandy & Luna
A pesar de todo... qué bien me sientan las vacaciones ¿verdad? ¡Muahahahahá!
But, regardless, the holidays make me prettier, is not truth? Muahahahaha!
We are in home after our Christmas holidays! We had a surprise in home! The Magi Gifts!:
¡Juguetes! ¡Muahahahahá!
Toys!! Muahahahaha!!
Toys!! Muahahahaha!!
Nuestros viajes por mar fueron agradables:
Our sea trips was nice:
El mar no tenía oleaje.
The sea did not have surge.
Tenerife desde el mar
Tenerife from the sea.
Disfrutamos de bellas estampas en alta mar.
We saw pretty things on the high seas.
Y la suave lluvia nos recibió a nuestra llegada.
And the soft rain received us when we come to home.
¡Hola Tenerife!
Hallo Tenerife!
El punto negativo de estos días navideños ha sido tener que compartirlos con el maligno insurrecto...
But not all the things that have happened to me have been good, because I have had to be near the malignant rebel...
But not all the things that have happened to me have been good, because I have had to be near the malignant rebel...
Que no paraba de espiarme y perseguirme...
He was not stopping chasing and spying to me...
Y con las perrunas a las que tengo absolutamente dominadas ¡Muahahahahá!
And of the doggies Mandy and Luna (they are absolutely dominated by me, muahahahaha!)
And of the doggies Mandy and Luna (they are absolutely dominated by me, muahahahaha!)
Mandy & Luna
A pesar de todo... qué bien me sientan las vacaciones ¿verdad? ¡Muahahahahá!
But, regardless, the holidays make me prettier, is not truth? Muahahahaha!
Etiquetas: Chritmas, holidays, Magi, Mandy y Luna Perrunas, mis viajes, Navidad, Reyes Magos, travels, vacaciones, ZAR
entrada de Anita a las
8:13 p. m.
23 comentarios:
Me gusta el foto del arcoiris, y tambien los contigo y la poinsettia.
Parece que tuviste muy buena vacacion!
Welcome back and happy 2009 from all of us Good Cats. Tenerife looks beautiful and warm!
Welcome back, glad you had a good Christmas and some lovely gifts - hope you shared them with Zar!
Tee hee!
Whicky Wuudler
Hola anita, nos alegramos que estes de vuelta y que te lo pasaras tan bien, a pesar del insurrecto. Esperamos saber cositas nuevas de de tu dia a dia.
Ronroneitos: Molli y Kimi
Bienvenida, Anita! Nos encanta volver a leerte! :) Por cierto, disfruta de los juguetes!
Se nota que te gusta viajar, Anita y que tienes a las perrunas dominadas, jiji. ¿Qué tal las cosas con Zar?
Oye, ¿los juguetes son divertidos?
Ronroneos.
Muahahaha Anita ese insurrecto es insistente, no parará hasta que le quieras.
Pero qué le hiciste a la pobre flor de nochebuena jijiji.
¡Bello el mar, ahora lo conoceré!
¡No! La flor de Pascua no la toqué, sino que le está llegando la época de descansar hasta el próximo invierno... además, es muy tóxica para los gatos.
Los juguetes no los hemos estrenado aún, pero me temo que será el maligno quien los toquetee todos y los rompa como usos y costumbres...
Zarinus y yo andamos sueltos ya por toda la casa... sólo nos separan si mis papis van a estar un rato largo fuera de casa por si la sangre llega al río, que no diría yo que no con este gato tocabigotes...
PD: le odio... pero parece ser que ya me respeta algo más, la cosa ha mejorado bastante ¡muahahahá!
Mira a ver si no va a mejorar Anita, que ya lleváis 6 meses juntos, ains...
:´-(
Parece ser que Zar respeta más a Ana, ya los dejo a su aire y la sangre no ha llegado al río.
Ainssss que lindass vacacionesss nos pone felices saber que ya se estan tolerando mas con Zar , aqui nosotros ada´tandonos a Sasha , pero como viene por un mes nada mas ya como que no la molestamos mucho , y tal como nos mandaste estamos enseñando a la pequeña en las tecnicacas de dominacion :D
Abracitos y buenvenidasssssssssssss
As imagens do mar estão lindas.
Cadinho RoCo
Looks like you had a great trip and yes your very lovely my friend :)
We are happy you had a good trip! But we are happy you are back!
que bom que voltaste e que aproveitaste tua viagem, Anita! agora, descansada, já podes aproveitar prá voltar a tramar a tua dominação do mundo!
kkkk...
bjus prá ti e pro Zar!
agora que voltaste, passa lá no Black, Anita, para pegares um presentinho especial que reservei prá ti e pro Zar!
bjus prá vocês!
Glad to see you back. Thank you for the link for CRF.
We do have some bad news though.....PooPoo passed away this morning. My mom is very very sad. Thanks for all your visits and advice with Misty and PooPoo's health issues.
Purrs,
JB
Dear Anita,
Sorry for my late report,
your package is safely in my home now~! And I post it today~!!
We really really LOVE the present you gave us!!!
Big big hugss and kissesss~~~
And welcome back!!
Purr,
Adan
Oh Poo Poo!! It´s a terrible news!
:´-(
Whoa, se te ve fenomenal es estas últimas fotos!!!! Me alegro mucho que estés bien y de regreso.
Ronroneos, Siena
ay!! jefesita tu como siempre tan paseadora, toda una gatita de mundo... conquistando todos los rincones de este mundo...
además luces genial, esas vacaciones te sentaron muy bien...
ronroneitos
Anita, nos alegramos mucho que por fin se estén entendiendo con Zar!
Es más entretenido tener compañía que estar solos.
Bueno, entendernos, entendernos...
What a fun time you had over Christmas! Nice presents too for you and Zar. You of course look stunning, as always,
Purrs
Gypsy & Tasha
Publicar un comentario
Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]
<< Inicio