martes, abril 03, 2012

Conspiración / Conspiracy

No me gusta nada pero nada esta imagen...
I don´t like this image...

Creo que, a pesar de esta cara de disimulo de la insurrectilla, están, sin duda, tramando algo oscuro contra mí... ¿alguna idea de lo que puede ser? Orientadme queridos amigos dominad@s... ¿qué creéis que están conspirando contra mí este par de cabezas huecas?
The small rebellious pretends very good, but I know that they are planning something against me... What do you think that they conspire against me?

Por supuesto, no voy a sacarles el ojo de encima, ¡no me fío ni un pelo de ellos!
 I will monitor them very well, of course. I do not trust them!
No me vais a sorprender... ¡Muahahahahahá!
You will not surprise me!... Muahahahahaha!!

Etiquetas: , , , , ,

domingo, octubre 04, 2009

Nos volvieron a pillar... ¡Sorpresaaaa! / In fraganti again... ¡Surprise mom and dad!

El otro día, cuando los humanos llegaron de trabajar, nos pillaron confraternizando... Que conste en acta que durmiendo, es el único momento del día en el que nos ponemos de acuerdo... El resto del día ¡le detesto! ¡Muahahahahá!

Another day, when our beans come to home, they discovered us in friendly cattitude. But I want to clarify that Zar and I only are friends when we sleep... I hate him the rest of the day! Muahahaha!!




¡No mires, no mires! ¡Disimula!
Don´t look! Don´t look! Pretend!



PD: Muchas gracias por este premio Elizabetha!!!
PS: Thank you so much for this Award Elizabetha!!!


Etiquetas: , , , ,