Zar jefe de obra / Zar, construction foreman

¿Prero quré estráis haciendro ahrí?
What are you doing here?!






¡Nro, ahrí nro!
Nro se puedre confriar en los humanros para obras de ingenierría...
There not!
It´s impossible to trust in humans for engineering works...

Domingo con papá / Easy like Sunday with daddy

Hoy toca dormir con papá mientras descansa.
I like sleep with dad when he´s watching tv.




¡Qué duro es pensar que mañana es lunes otra vez! Tengo que mentalizarme...
Tomorrow is Monday again... It´s very hard!



Feliz domingo a tod@s
Nice Sunday.

¡Es mío! ¡Mi tesoroo! / It´s mine!!!

¡¡¡Yupiiiii!!! ¡Qué regalo de Reyes Magos tan divertido! ¡Muahahahahá!
Hooorayy!!! What fun Christmas gift!! Muahahahahaha!!

¿Eimm? ¡Qué haces aquí!
Whattt???!! What are you going here?!

¡Es mío! ¡Mi tesooooroooo!
It´s mine!! My treasure!!

Yo trambrién querría jugarr... ¡snif!
I also wanted to play... Snif!

Regalos de Reyes / The Magi´s Gifts

Miky estaba realmente preocupado durante estos días de Navidad...
Miky was really worried during these days of Christmas...

¡¡¡¿Cómo quéeee?!!! ¿Que los Reyes Magos me van a traer carbón?
Squeeeeeeeeeeeee???!!! Will the Magi bring me coal???

Pero si me he portado muy bien, he hecho muchos gatorrismos y he obedecido a Anita...
I have been a good boy, have made many "gatorrismos" and have obeyed Anita "the boss"...




No puedo creer que aquí no haya un regalo para mí...
I cannot believe that here there is no a gift for me...

Pero los Reyes Magos consideraron que Miky había sido un gran gatorrista y como regalo le trajeron a Ratatoui.
But the Magi thought that Miky had been a great gatorrista and The Magi gave him a new friend: Ratatoui.

Miky y Ratatoui

Miky, uno de los integrantes de mi comando felino, vive con mi abuela humana (junto con Luna). Él ha escrito más veces en mi blog, si quieres leerle, haz click en la etiqueta "Miky".
Miky lives with my grandma (Luna and he). He writes in my blog more times. You can read about he if you link the label "Miky".

Feliz Año a tod@s / Happy New Year

Cabildo de Tenerife

Navidades ¡qué estrés! Siempre viajando...
Christmas is sressfurr! I´m always traveling...

¿Estrés? ¿Y esro quré es?
Stress? What is it?

Me relajaré viendo el paisaje de la última noche del 2009.
I will relax seeing the last moom of 2009.

Puerto de Los Cristianos, Tenerife.
Los Cristianos Port, Tenerife.

¡Feliz año amigos! ¡Sigo de vacaciones navideñas!
Happy New Year efurryone! I continue with my Christmas Holidays!