martes, junio 30, 2009

Elegancia / Elegance

¡YA ESTAMOS AQUÍ!
HERE WE ARE!!

Qué porte tengo... ¡Muahahahá!

I´m authentic elegance... ¡Muahahahá!




Soy guapa a rabiar, chínchate insurrecto ¡Muahahahahá!
I´m so beauty, get cross Rebel, muahahahaha!



Etiquetas: , ,

viernes, junio 19, 2009

Seguimos estudiando... / We continue studying...

Apoyando a mami en su último y decisivo examen, por eso os seguiremos teniendo "abandonados" una semana más. Pero luego volveremos con todas nuestras fuerzas felinas de dominación ¡Muahahahahahahá!

Supporting mom with her last and decisive exam, because of it, we will leave you one more week. But we will return with all our feline forces of domination in one week. Muahahahahahahá!



¿Tú qué crees insurrecto? ¿Lo conseguirá mamá también con este 2º examen?
Rebel, do you believe that mom will approve also this second exam?




¡¡Por supuesto!!
Of course!!



¡¡¡HASTA PRONTO!!!
SEE YOU SOON!!!

Etiquetas: , ,

jueves, junio 11, 2009

Posturas peligrosas / Dangerous positions

¡¡Cuidadín gatitos!!
Be careful kitties!!





Se caerá alguno? ¡Jajajaja!
Will Ana fall down? Will Zar fall down? Hahahaha!

Etiquetas: , , ,

viernes, junio 05, 2009

Extraña mañana y un Premio / Surprise in the morning... with an Award

¡Sin palabras!
Wordless!!




Ésta es la estampa que mami se encontró una mañana antes de irse a trabajar...
This is the image that mom found a morning before go to work...


¡UN NUEVO PREMIO PARA MÍ!
A NEW AWARRRRD TO ME!:


Nuestro nuevo amigo Reese nos ha concedido un Premio: el Premio de La Comunidad Blogger Internacional ¡Muahahahahá!
Our new friend Reese has passed to us a new Award: The International Bloggers Comunity! Muahahaha!



¡Gracias Reese!
Thanks so much Reese!!


Las reglas de este Premio son:
This Award Rules are:

1. Enlaza a quien te lo otorgó / Link the person who tagged you.

2. Copia la imagen del premio, las reglas y / Copy the image above, the rules and the questionnaire in this post.

3. Ponlas en un post de tu blog / Post this in one or all of your blogs.

4. Responde a las preguntas siguientes / Answer the four questions following these Rules.

5. Elige 7 amigos / Recruit at least seven (7) friends on your Blog Roll by sharing this with them.

6. Ve a la web de BLoGGiSTa iNFo CoRNeR (http://bloggistame.blogspot.com) y deja el enlace de tu post para que el blog sea añadido a la lista / Come back to BLoGGiSTa iNFo CoRNeR (PLEASE DO NOT CHANGE THIS LINK) at (http://bloggistame.blogspot.com) and leave the URL of your Post in order for you/your Blog to be added to the Master List.

7. ¡Diviértete! ¡Muahahahahahá! / Have Fun! Muahahaha!!


Las preguntas y respuestas:
Questions & Your Answers:

1. Te otorgó el premio: Mr Reese / The person who tagged you: Mr Reese

2. Su blog se llama: "Un gatito llamado Reese" / His/her site’s title and url: "A Kitty Named Reese"


3. Fecha en la que te otorgaron el premio: 2 de junio de 2009 / Date when you were tagged: Jun 2, 2009

4. ¿A quiénes le pasas este Premio? /Persons you tagged:

Le otorgo este premio a 7 de mis amigos internacionales:
I am passing this award to 7 of my international friends:

- Morris (México)

- La Pandilla (Chile)

- Veronita y los gatos que la dominan (Argentina)

- Black cats y Luzinha (Brasil)

- JB and Chester (USA)

- Siena y Chilli (Alemania)

Buffff... qué premio más exigente...
OMGGGG... What exigent Awardy!...

Etiquetas: , , ,