Sarita loquita / Crazy Sarita
Los humanos llaman a Sara loca solo porque le gusta jugar y saltar por todos lados. Ciertamente sus caras y sus posturas son un poema...
Humans say Sara is crazy, because she likes so much run and jump. Her faces and his positions are funny.
Humans say Sara is crazy, because she likes so much run and jump. Her faces and his positions are funny.
Papi, ¿juegas conmmigo?
Daddy, do you play with me?
¡Ven aquí maldita! ¡Mihihihihí!
Come to me!! Mihihihihi!
¡Eres míiiiiia!
You´re mineeeee!!!
¡Mihihihí!
¡Miiiiihihihihihhihíiiiiiiiiiiiiiii!
Qué estrés de juventud... ZzZzZzZzZ...
This youth puts stress on me... ZzZzZzZzZ...
Daddy, do you play with me?
¡Ven aquí maldita! ¡Mihihihihí!
Come to me!! Mihihihihi!
¡Eres míiiiiia!
You´re mineeeee!!!
¡Mihihihí!
¡Miiiiihihihihihhihíiiiiiiiiiiiiiii!
Qué estrés de juventud... ZzZzZzZzZ...
This youth puts stress on me... ZzZzZzZzZ...
Somos un desastre desastroso, con tanto trabajo, evento y acontecimiento no habíamos agradecido como se merecen tantos premios otorgados por amigos muy queridos:
We are disastrous! With so much work and events, we had not been grateful with our friends and our awards:
Molly y Kimy nos han otorgado en estos meses varios reconocimientos:
Molly and Kimy have passed us several awards in these months:
We are disastrous! With so much work and events, we had not been grateful with our friends and our awards:
Molly y Kimy nos han otorgado en estos meses varios reconocimientos:
Molly and Kimy have passed us several awards in these months:
Y nuestros queridos y eternos amigos de La Pandilla, este premio a la fidelidad de tantos años:
And our dear and eternal friends of La Pandilla, this award to the loyalty of this years:
And our dear and eternal friends of La Pandilla, this award to the loyalty of this years:
Han sido 4 años en los que por este blog han pasado muchos amigos felinos y no felinos... algunos siguen fieles, otros solo nos visitan de vez en cuando, algunos han partido y otros de los que hace tiempo que no sabemos nada muy a nuestro pesar... :(
During 4 years have passed many feline and not feline friends for this blog ... some of them still visit us, others only visit us occasionally, some of them have gone across the bridge and others of which some time ago that we do not know anything :(
Si tuviéramos que elegir de los que aún son fieles, desde tantos años, le devolveríamos el premio a La Pandilla, por tantos años visitándonos post tras post. También hay muchos amigos que hace tiempo que nos visitan y nos muestran su cariño y sus ganas de dominar el mundo con nosotros, ¡muahahahahahá! Algunos de ellos ya tienen el premio, por lo que creemos oportuno otorgarlo a alguien de esos buenos amigos que aún no lo tienen. Ellos son nuestro amigo Morris y nuestra a amiga JB y su pequeño mundo (y herman@s).
If we had to choose of those who still are faithful, from so many years, we would return the award to La Pandilla, so many years visiting us entry by entry. Also there are many friends who visit us some time ago and show us fondness and desires of dominating the world with us, muahahahahahá! Some of them already have this awards. We believe opportunely to pass it to someone of these good friends who still do not have it. They are our friend Morris and ours to friend JB and her small world (and brothers and sisters).
During 4 years have passed many feline and not feline friends for this blog ... some of them still visit us, others only visit us occasionally, some of them have gone across the bridge and others of which some time ago that we do not know anything :(
Si tuviéramos que elegir de los que aún son fieles, desde tantos años, le devolveríamos el premio a La Pandilla, por tantos años visitándonos post tras post. También hay muchos amigos que hace tiempo que nos visitan y nos muestran su cariño y sus ganas de dominar el mundo con nosotros, ¡muahahahahahá! Algunos de ellos ya tienen el premio, por lo que creemos oportuno otorgarlo a alguien de esos buenos amigos que aún no lo tienen. Ellos son nuestro amigo Morris y nuestra a amiga JB y su pequeño mundo (y herman@s).
If we had to choose of those who still are faithful, from so many years, we would return the award to La Pandilla, so many years visiting us entry by entry. Also there are many friends who visit us some time ago and show us fondness and desires of dominating the world with us, muahahahahahá! Some of them already have this awards. We believe opportunely to pass it to someone of these good friends who still do not have it. They are our friend Morris and ours to friend JB and her small world (and brothers and sisters).
13 comentarios:
I think Sarita is simply young and sweet and full of life! And I am very glad that your blog is still here to visit. Happy Holidays!
Ay Anita querida no sabes como te entiendo , estos jovenes saltando de un lado para otro son un dolor de cabeza mami se rie mientras le dicto esto no se porque prrrrr.
Mami dice que las fotos de Sarita estan muy comicas se ha partido de risa ( cosas de mamis les encanta el desorden de los jovenes )
Los precios MUYYYYYYY merecidos se les quiere amigos gracias por su amistad les queremos muchisimo muackkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Hola, leí en mi email que tenéis problemas de ansiedad por aquí y que estáis intentando remediarlo..puedo preguntar cuanto tiempo lleváis? porque no sé si es Lupe que avanza muy poquito a poco o si es normal..en realidad como cuando adopté a lupe ya estaba así tampoco puedo saber cuanto hace que lo tiene pero para hacerme una idea :)
Gracias!
Gracias jefesita por ese premio realmente es un galardon !!!
¡ Viva la independencia de los gatos frente a los humanos ¡
¡Viva el gato libre !
¡Por el orgullo gatuno!
¡Los gatos al poder!
¡Marramamiau! ¡Miau!
Sarita is very lively with her playing.
Congratulations on all your awards.
Hola Anita, que estás un poco perezosila ¿no?. Estais muy guapos y navideños los tres.
¿ No cres que Sarita valdría para bailar samba? Parece que se mueve con ritmo y así podrías deshacerte un rato de ella mientras fuera a clases de baile, piénsalo, es una idea.
Me alegro de verte.
Saluudos.
Ya he visto el vídeo. Eres geniaaaaaaaaaaaaaaal.
She sure does love to play! I love your Christmas header too, it is very pretty. I wish all of you a very Merry Christmas!
Hola Sara nosotros tambien jugamos así con unos plumeros que nos compro mami y nos lo pasamos pipa.
En las fotos que sales saltando estas muy graciosa.
Lametones
Molli y Kimi
Sara es una loquita preciosa, jijiji.
Y Anita seguro mientras duermes piensas en cómo dominar el mundo.
Ronroneos.
What a lovely kitty and congratulations on your awards!
Nubbin wiggles,
Oskar
Sarita looks so silly jumping around, she made us laugh!
And thank you for the award. We are glad to be your friends, and thank you for your continued visits to our blog. Wishing you all a Merry Christmas!
--JB
Felices fiestas!!! espero que lo paséis bien y volváis pronto!
Abrazote!
Publicar un comentario
Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]
<< Inicio