miércoles, febrero 18, 2009

Regalo desde México / My mexican gift!

Hola mami ¡Bienvenida a casa!
Hi mom! Welcome to home!




Uys! Esto qué es? ¿Es para mí? ¡Desde México!
Ops! What is it? Is it for me? From Mexico!!




¡Es para mí insurrecto! ¡Muahahahahá!
It´s for me rebel!! Muahahahaha!!




¡De mi amigo Morris y su humana dominada Margarita!
From my friend Morris and Margarita (her bean)!




¡Qué bellos regalos!
What wonderfurrrr gifts!




Estos bellos dibujos son pintados a mano por los indígenas de Cuernavaca, en México, lugar en el que viven Morris y Margarita y están hechos con un papel elaborado por ellos llamado papel amate ¡son maravillosos!

This beautifurr pictures are painted to hand by the aborigens of Cuernavaca, in Mexico, place in which Morris and Margarita live and are done of a paper elaborated by them so named "Amatl". Are wonderful!







¡Gracias Morris y Margarita!
Thanks Morris and Margarita!!

Etiquetas: , , , ,

15 comentarios:

Blogger Cat with a garden ha dicho...

Tu mamá se fue a México? Qué gusto, la nuestra pasó siete meses en Guadalajara hace un año. Lo estraña mucho al parecer... ¡Que lindos regalos! Hacen cosas estremadamente bonitas ahí...
Ronroneos, Siena & Chilli

febrero 18, 2009 11:07 a. m.  
Blogger lunazeus ha dicho...

Es genial recibir cositas de los amigos, ¿a que sí Anita? Debes estar super contenta.

Ronroneos.

P.D: Y qué cosas tan preciosas.

febrero 18, 2009 12:14 p. m.  
Blogger Gisa ha dicho...

Que lindos presentes.
Fiquei com pena do Zar: ele também queria "regalos". Bjs

febrero 18, 2009 2:11 p. m.  
Blogger Anita ha dicho...

Siena y Chilli: no hemos ido a México (¡ojalá!), estos regalos nos los han enviado nuestros amigos mexicanos Morris y Margarita (su humana)

febrero 18, 2009 6:53 p. m.  
Blogger Luzinha ha dicho...

Anita! tu és a melhor mesmo! lindos presentes! acho genial que tu chamas o Zar de insurrecto... kkkk...

gostei muito da foto nova do banner! linda!

bjus prá ti e para Zar!

febrero 18, 2009 7:02 p. m.  
Blogger Morris ha dicho...

Yujus !!! Yujus !!!
A MaPeV y a mi, nos hace mucho más felices el saber que llego la cartita con los regalitos y que a ustedes les gustararón...
Y no tienen nada que agradecer ese deatllito se los enviamos de todo corazón, que más quisieramos que enviarles todo México :)


Ronroneitos de Regalitos :) :)

febrero 18, 2009 7:57 p. m.  
Blogger bunnygirl ha dicho...

Que regalos bonitos, Anita!

febrero 19, 2009 12:06 a. m.  
Blogger Samantha and Mr. Tigger ha dicho...

Hi Ana!!! How are you!! The pictures are beautiful and we are glad your Mom is home!
Your FL furiends,

febrero 19, 2009 2:04 a. m.  
Blogger Mr. Black ha dicho...

Ana--
Muy Bueno!

Tu Amigo,
Senor Black
(habla poquito Espanol....)

febrero 20, 2009 3:55 a. m.  
Blogger MaoMao ha dicho...

Yay! We're glad your Mom is home, and what wonderful pictures!

Kittyhugs and purrs from MaoMao!

febrero 20, 2009 6:18 a. m.  
Blogger Ariel ha dicho...

Welcome home to your mom and those are some very beautiful paintings :)

febrero 26, 2009 9:02 p. m.  
Blogger Gatas Trabajando ha dicho...

Miauuuuuu... lindos regalos... cuidalos y no los rasguñes...

marzo 01, 2009 2:15 a. m.  
Blogger Veronita ha dicho...

Que hermosos regalitos!!! Son preciosos!!

marzo 01, 2009 8:54 p. m.  
Blogger Tati ha dicho...

Belos regalos!

Ana, tem um selinho/brincadeira no nosso blog pra ti. Bjs!

marzo 01, 2009 10:51 p. m.  
Blogger Anita ha dicho...

Explanation: Mom did not travel to Mexico. She found these gifts in our mailbox when she returned of working.

;-)

marzo 03, 2009 2:14 a. m.  

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

Enlaces a esta entrada:

Crear un enlace

<< Página principal

muhahahaha!