jueves, julio 31, 2008

Moura /Moura go to the Brigde

Mi amiga Moura llegó a casa de su humana Susana hace poco más de un año. La encontró sola, enferma y desnutrida. Los análisis de sangre revelaron que tenía una Insuficiencia Renal Crónica muy avanzada y un tumor en la vejiga que le causaba incontinencia urinaria.



My friend Moura came to her human´s house, Susana, one year ago. She found her alone, sick and undernourished. The blood work revealed that she had a Renal Chronic Failure very advanced and a tumor in her bladder that was causing urinary incontinence.

Con cariño y tratamiento Moura se convirtió en esta hermosa gata.
Moura turned into this beautiful Lady Cat with love and medical treatment.



Anoche, después del mejor año de su vida, nos dejó poco a poco, partió al Arcoiris...
After the best year of her life, Moura left us little by little. She went to the Brigde last night...



Una Oración para los Animales

Dios, oye nuestra humilde oración para nuestros amigos los animales, sobre todo para los animales que sufren;
para los animales que son abusados, que están mal alimentados y cruelmente tratados;
para todas las criaturas melancólicas que están detrás de una jaula y que golpean sus patas contra las barras;
para los que son y serán cazados o están perdidos o son abandonados o están asustados o están hambrientos;
para todos lo qué serán matados.
Suplicamos para ellos todo la piedad y la compasión, y para los que tratan con ellos pedimos un corazón de compasivo, manos cariñosas y palabras amables.
Hágamonos, nosotros mismos, amigos verdaderos de los animales, y compartamos con ellos las bendiciones del misericordioso.

( Posiblemente escrito por gran Albert Schweitzer)


A Prayer for Animals


Hear our humble prayer, Oh God, for our friends the animals,
especially for animals who are suffering;
for animals that are overworked, underfed and cruelly treated;
for all wistful creatures in captivity that beat their wings against bars;
for any that are hunted or lost or deserted or frightened or hungry;
for all that must be put to death.
We entreat for them all Thy mercy and pity,
and for those who deal with them we ask a heart of compassion
and gentle hands and kindly words.
Make us, ourselves, to be true friends to animals,
and so to share the blessings of the merciful.


(Possibly written by the great Albert Schweitzer)


Noticias sobre la dominación y yo: muy pronto.
News about I and my world domination coming soon.

Etiquetas: , , , , , , , ,

martes, julio 22, 2008

¡Mi 11º Cumpleaños! / My 11th Purrrrrthday!

¡Muahahahahahahahahahahahá!

Hoy cumplo 11 años y me siento más viva que nunca. Mirad como he dominado a mi mami que me ha hecho este vídeo en honor a mi vida ¡Muahahahahahá!
I have 11 years old today. I feel with more energy than never. My mom adores me, I have completely dominated her. Look the video. She has done it for me... Muahahahaha!

video

Carmen (Anita´s mommie):
We have lived through many things together,
many people have happened for our lives
and some of them still are close to us.
But you and I always are united.
Happy Birthday my sweet Ana.

Pero... no todo en mi cumpleaños es completamente feliz... mi trono sigue en peligro...
Zar fue adoptado a través de esta protectora de animales. Desde el principio él ha querido dominarme y yo he querido reclutarle para la dominación mundial... ¿quién vencerá?
But... everything in my birthday is not completely happy ... my throne continues in danger...
Zar was adopted in this Pet Protective. He has wanted to dominate me and I have wanted to recruit him for the world domination

¿Dónde estás? ¡Sal si eres hombre!
Where are you?


¡Un rabo!
A tail!


Zar: ¿Quién es?
Zar: Who are you?



Anita: Soy yo
Anita: I am



Zar: ¿Qué vienes a buscar?
Zar: What do you search?



Anita: A ti ¡Muahahahahahahahahahahá!
Anita: To you. Muahahahahahahahahaha!

Etiquetas: , , , , , , , , , ,

jueves, julio 17, 2008

¡Golpe de Estado al trono de la Dominación Mundial! / Assault to the throne of the World Domination!

Me llamro Zar, alias Zar el Trerrible o "el Ruso" y he venrido a usurprar el trono de Anitra Gatrorristra. He llegrado a estra crasa con la misrión dre hacermre con el mandro de la Dominración Felinra del Mundro y drerrotrar a Anitra... ¡Muahrahrahrahrá!

My name is Zar and have come to usurp Anita's throne.
I have come to this house with the mission to manage to lead the domination of the world and to defeat Anita... Muahrahrahrahra!

¡¡Mirad cómo me entreno para mi misión!!
Look like I train for my mission!

"I WANT DOMINATE YOU, ANITA"


video

To obtain it, I train hardly the tactics of the hiding place, the hand-to-hand fighting and the boxing. Anita, you must start trembling! Muahrahrahá!

¡¡Eso es lo que tú te crees!! ¡¡Muahahahahahahahahá!! Pero...
It is what you believe but...

You will never obtain it!


Etiquetas: , , , , , , , ,

sábado, julio 12, 2008

Mis sorpresas son... / My surprises are...


You´re nominated.
Kijiki.

¡¡Una nominación a los Oscats!!
¡¡Muahahahahahahá!!
I am nominated to the Oscats!!
Muahahahahahahá!!


Pero... otra sorpresa me esperaba ...
But ... I were waiting for another surprise...



Y cuando la abrí... no me gustó nada, nada lo que vi...
And when I opened it ... I did not like what I saw...

¡¡¡¡!!!!!
Oh my God!!!!!!!


Estos ojos me miraban desde dentro del paquete...
These eyes were looking at me inside the package...

CONTINUARÁ...
TO BE CONTINUED...

Gracias querida Ariel por concederme de nuevo el premio "Brillante Webblog".
Dearest Ariel, thank you so much for the Award "Brillante Weblog"
PRRRRRRRRRRRRRRRRRRR....



HAPPY BIRTHDAY TO ADAN AND MICHICO!

We love you so much!

HAPPY PURRRRRRRRTHDAY DEAREST MICKEY!


You´re so fantastic!

¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS RUMBETE!!



¡Que cumplas muchos, muchos más!

Etiquetas: , , , , , , , , ,

miércoles, julio 09, 2008

La viñeta de la semana: ¡Sorpresa! / The comic of the week: Surprise!

¡Qué ven mis ojos! ¡Hay una sorpresa para mí! ¡Muahahahahá!
Oh my God! There is a surprise for me!!! Muahahahaha!


¿De quién será?
Who will me send it?

Anita, visit my blog


Will it belong from the Spanish soccer team?



¿Qué será, será? ¡Muahahahahahá! Pasan cosas muy raras en mi casa estos días...
What will be? Strange things happen in my house these days...

Gracias mami de Kijiki
Thanks to Kijiki´s bean

Etiquetas: , , ,

viernes, julio 04, 2008

Dominando humanos: clase práctica / Dominating humans: practical lesson

Así se domina a un humano ¡tomen nota! ¡Muahahahahahahahahá!
Qué fiereza, qué dotes de mando, qué firmeza... por algo soy la Reina de la Dominación

This one is the way of dominating human. Learn! Muahahahahahahahahá!
I´m fierce, domineering, firm ... because of it I am the Queen of the Domination




Y tú... ¿cómo impones disciplina a tus humanos? ¡Muahahahahahahahá!
How do you impose discipline on your humans? Muahahahahahahahaha!

Happy Fourth of July to my friends from USA!!!

*****************************************************

Acabo de recibir una noticia muy triste... Stifler ha cruzado el arcoiris...
Adiós roedorino precioso... me ganaste con tu dulzura

I have received a very sad news... Stilfer to crossed the raimbowbridge...
Good bye, litlle Stifler...

Etiquetas: , , , , , , , , , , ,